第一步:找到资源
昨天刷贴看到有人安利这个软件,说是对画二次元图特别友一看官网,全是日文,我这点三脚猫功夫根本玩不转,全凭瞎蒙。琢磨着肯定有汉化版,就开始动手找。
第二步:搜索下载
打开搜索,直接打“coser3汉化版下载”,哗出来一堆页面。点开前几个,好家伙,全是各种下载网站的导航页面。广告铺天盖地,花花绿绿的按钮到处闪,差点给我闪瞎眼。
- 重点小心坑:好几个下载按钮都是假的,一点就直接弹广告或者跳转到别的垃圾页!
- 经验分享:找了半天,总算在一个论坛的分享帖子里找到一个看起来比较靠谱的资源分享。楼主自称是个人爱好者汉化搬运的。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
点了帖子里提供的那个“网盘下载”链接(注意,不是直接按钮!是文字链接地址!)。跳转过去后,输入分享帖里给的神秘四位数提取码。
第三步:下载落地
文件不大,压缩包形式,名字就叫“coser3_汉化整合包_by_某大佬.zip”。点击下载,速度还行。一边下我就一边嘀咕,可千万别带毒。
下载完第一时间,赶紧打开电脑里的杀毒软件,右键对着这个压缩包狠狠扫了一遍。看着扫描进度条走完,没报红,稍微松了口气。
第四步:解压与杀毒确认
解压到桌面新建的文件夹里。一看里面内容:
- 一个“原版安装程序.exe”
- 一个“汉化文件”文件夹
- 还有一个“说明.txt”
照搬说明.txt里的步骤:
- 先双击运行“原版安装程序.exe”,一路默认点击“下一步”安装好日文原版软件。
- 安装完先别启动软件! 直接把“汉化文件”文件夹里的所有东西,一股脑儿复制。
- 找到原版软件的安装目录(一般是 C盘的 Program Files 或者 Program Files (x86) 下面,找对应的软件名文件夹)。
右键软件安装目录空白处,选择粘贴。系统提示“是否替换目标中的文件?”时,坚决地点了“是”。
粘贴完成,还是不太放心。再一次对安装好的软件文件夹进行了完整的杀毒扫描,确认安全。
第五步:启动与效果检验
双击桌面生成的启动图标。心跳加速,就怕出现乱码或者干脆打不开。启动界面……加载界面好像还是日文?心凉了半截。
等主界面跳出来,嚯!菜单栏、工具栏、设置选项,大部分都变成中文了!赶紧点开设置面板瞅瞅,以前看不懂的日文选项现在至少知道是啥意思了,舒服多了!测试了几个绘图功能,暂时没发现啥异常。
最终感受
整个过程不算太顺利,尤其找资源那步跟扫雷似的。最大教训就是:下载站套路深,带不带毒全看运气,查毒千万别偷懒! 汉化质量嘛个别选项还是保留了日文或者英文,不过核心功能基本汉化了,能用!比对着全是假名的界面强一万倍。总算不用全靠瞎蒙和翻译器截图了。吐槽一句:官方就不能出个中文版吗?