就跟大家伙儿聊聊我最近捣鼓“梅麻吕配送达人汉化版”这档子事儿。也不是啥大事儿,就是自个儿瞎折腾的一点记录,分享出来给大伙儿看个乐呵。
起因
话说回来,怎么就想起弄这个了?主要还是前阵子,在一些老伙计的群里头,偶然瞅见有人提起这么个东西,勾起了点好奇心。咱这人,上了点年纪,但对这些新鲜(也可能是过时)的玩意儿,偶尔还是想动手试试。所谓“汉化版”嘛主要是图个方便,毕竟眼神儿也不如当年了,啃生肉费劲。
我的实践过程
说干就干。第一步,我寻思着,这种东西,一般的老地方估计不好找。就打开了电脑,准备在网上好好搜罗搜罗。你们也知道,现在这网络环境,信息那叫一个杂。我先是试了几个常用的搜索引擎,敲进去关键词,哗出来一大堆。
结果?十个里头有八个都是不搭边的,要么就是些乱七八糟的广告,要么就是那种“标题党”,点进去啥也不是。费了好大劲,才找到几个瞧着像是那么回事儿的论坛帖子或者分享链接。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
这时候就得多留个心眼儿了。我先把找到的几个可疑文件,挨个儿用杀毒软件扫了一遍。这年头,不安全的东西太多,一不留神电脑就得遭殃。还初步扫描下来,没发现啥大问题。
接下来就是下载了。这网速,有时候也挺急人。好不容易拖下来一个压缩包,心里还挺激动。结果一解压,傻眼了:
- 有的解压到一半就报错,文件损坏。
- 有的,名字叫“汉化版”,打开一看,里头还是外文的,白高兴一场。
- 最可气的是那种,解压出来一堆不相干的玩意儿,捆绑安装一大堆,差点没把我电脑给整成“全家桶”。
折腾了半天,真有点上火。我就在想,这找个东西咋就这么费劲?想当年,咱们那会儿,虽然资源没现在这么多,但好歹找个东西,论坛里问问,或者一些老牌的下载站,信息还都挺实在。不像到处都是坑。
我还记得,大概十几年前,那时候我特喜欢一款策略游戏,也是个冷门货,没官方中文。我就满世界找汉化补丁。那会儿是真纯粹,大家都是凭着一腔热爱在做分享。我进了个小论坛,里头都是同版主是个特热心的大哥,自己带着几个人鼓捣汉化。虽然慢,但质量是真不像很多“汉化”都透着一股子粗制滥造的味儿,甚至有些就是机翻,看了还不如不看。
扯远了,说回这个“配送达人”。
最终成果
来来回回试了好几个,删了又下,下了又删。中间一度都想放弃了,觉得这玩意儿是不是就没个靠谱的。后来也是偶然在一个犄角旮旯的帖子里,看到一个不起眼的分享。抱着死马当活马医的心态,又试了一次。
这回下载下来,文件不大,瞧着还挺规矩。我先用虚拟机跑了一下,界面出来了,瞅着像是那么回事儿。最关键的是,里头的文字,确实是咱们看得懂的中文。
那一刻,你还别说,真有点小小的成就感。虽然不是啥了不起的技术活,但这种通过自己摸索、筛选、辨别,最终找到自己想要的东西的过程,也挺有意思的。
今天把这段折腾经历写出来,也不是说推荐大家去怎么怎么样。主要就是分享一下这个过程中的一些体会。找这类资源,耐心和细心最重要,还得有点辨别能力,别轻易相信那些花里胡哨的宣传。安全第一,别为了个小东西把自个儿电脑给搭进去了。
行了,今天就啰嗦到这儿。希望我这点儿实践记录,能给有类似需求的朋友提个醒儿,少走点弯路。