今天下午蹲电脑前准备更新汉化包的时候，后台突然弹出个提示框。我叼着半块饼干嘀咕：“又更新？上周刚折腾完第二季的文本……”
折腾安装包
先把官方原版从云盘拖下来，解压时候杀毒软件突然跳出来发癫，愣说exe文件带毒。我当场对着屏幕吼：“你才带毒！老子官网下的安装包！”骂完直接关杀软，结果解压到90%卡住了，压缩包居然有坏块。重新下载第二遍才搞定。
重点提醒：
- 必须用最新版解压软件，旧版会报错
- 关掉360全家桶再安装
- 安装路径别带中文
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
替换汉化文件
掏出昨晚搞到半夜的汉化包，刚把text文件夹拽过去，游戏突然自己启动了。吓得我手抖把咖啡泼到键盘上，擦键盘时发现替换失败——原来后台程序没关干净。开任务管理器狂按结束进程，键盘差点被我戳穿。
重新替换时特意对比了文件版本：
- 剧情文本.dat → 覆盖
- 道具描述.xml → 保留原版
- 新角色立绘.png → 手动重命名
测试环节翻车现场
兴冲冲点开游戏，开头动画直接黑屏。我瘫在椅子上哀嚎：“不会白忙活？”查了半天发现是解码器冲突，把播放器设置里的硬件加速关掉才接着测试到第三章，有个NPC对话框变成乱码，原来是漏翻了个json文件。现改现测搞得手机当翻译机用，屏幕烫得能煎鸡蛋。
最绝的是晚上十点多，老婆突然推门喊吃饭。手忙脚乱想关游戏，结果误触了某段暧昧剧情。当穿着睡衣的女主出现在屏幕上时，我俩对着屏幕沉默了五秒钟……假装淡定地按了ALT+F4。
最终成果
现在坐在电脑前啃冷掉的鸡腿，终于是搞定了。这回更新主要修了五个崩溃bug，加了段浴室剧情（就是害我社死那段），汉化组连道具栏里的牙膏说明都翻译了。虽然过程比我儿子拼乐高还费劲，但看着游戏里全中文的菜单……
值了！
免责声明：喜欢请购买正版授权并合法使用，此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用，版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担！我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响，我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏，请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
