今天早上一睁眼就惦记着《丹弗斯小姐》更新这事,摸过手机先刷了圈儿贴。嚯,还真让咱蹲着了!看见网友说汉化补丁v2.3放出来了,鞋都没穿利索就蹿到电脑前开机。
补丁到手开整
麻溜打开浏览器找资源。新版补丁打包成个zip文件,下载进度条磨叽得我想骂街,干脆泡了碗泡面盯着它下。解压时候手抖点错两次,差点把旧版汉化文件给替了,吓出一身冷汗。
核心操作就三步:
- 把解压出来的「Text」文件夹哐当拖进游戏根目录
- 顶着杀毒软件警告硬点「仍然覆盖」
- 戳开「font_*」狂按确定键
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
完事儿搓着手启动游戏,片头动画刚蹦出来就发现不对劲——NPC对话框糊成马赛克了!当时心里咯噔一下,差点把泡面汤泼键盘上。
跟乱码死磕实录
瘫在椅子上琢磨了五分钟,突然想起贴老哥提过字体兼容问题。翻回压缩包果然有个「备用字体」文件夹,把里头三个.ttf文件全塞进游戏安装路径Fonts文件夹。这回学乖了先备份原版字体,重开游戏时攥着鼠标的手都在抖。
画面刷新那瞬间差点哭出来:
- 新加的日记本系统文字齐刷刷变方块字
- 第二章地图名称显示成“%$#@!”
- 最绝的是主角名字直接化身“???”
气得我咔咔截图甩到汉化群里。刚发完就看见公告更新——原来要手动删掉存档目录里带“save”前缀的旧文件。照着操作完再进游戏,好家伙,那些乱码跟变魔术似的全规整了。
新内容实测翻车
哼着小曲儿点开更新日志里吹爆的支线任务。跑到酒馆接了个“寻找怀表”任务,结果NPC卡在壁橱后面死活交互不了。绕着屋子转了二十圈,用穿墙指令才把任务道具抠出来。
测试新战斗系统更离谱:
- 冰系魔法特效变成满屏彩色泡泡
- BOSS二阶段台词显示“阿巴阿巴阿巴”
- 结算页面突然蹦出“烫烫烫”字符
默默关游戏清缓存,重新覆盖了遍补丁。这回居然真修好了!就是通关时队友突然发了张截图问:“结局这行‘他们永远改变了锅’是啥典故?”定睛一看差点背过气——原来最终字幕把“世界”翻译成“锅”了!
免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。