起因就是手贱
昨儿半夜刷推看见个游戏截图,武将头盔配日文台词特别滑稽。顺着关键字“水滸寝取伝”摸到官网,好家伙封面直接贴个18X警告。眼看日区商店卖七十块,想着白嫖搜汉化组,结果全网资源全炸得干干净净。
翻垃圾堆过程
先说工具:win10老爷笔记本,硬盘就剩30G能用。先拿浏览器挂谷歌翻译硬啃生肉,开头剧情还能猜,到潘金莲喂药那段彻底懵逼——武大郎头顶飘日文选项框,根本不知道选哪个触发剧情。
折腾到凌晨两点半,翻出五年前注册的某论坛账号。用“水浒 汉化 补丁”当关键词挖坟,三百多层旧帖挨个爬楼。终于在七十六楼看见有人发聊天记录截图:“秒传码#a1b2c3d4”后面跟着六个汉字暗号。
菜鸟踩坑实录
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 把游戏本体种子拖进比特彗星,挂到早上七点才下完1.8G
- 解压报错三次,发现要用日文编码转区工具
- 把秒传码和暗号输进网盘插件,结果跳出来“失效文件”
- 翻聊天记录截图放大二十倍,才发现末尾句号是字母O
最绝的是汉化补丁压缩包要密码,试了、“终点”全不对。把发布者ID倒着拼出拼音首字母“mhwb”加上#号才解开。
最终效果稀碎
汉化补丁覆盖完直接黑屏,任务管理器显示进程卡在67%内存。改兼容模式转日区时区,突然弹出八百年前的RPGMaker报错框。切出去查错误代码时,人物自己开跑——西门庆顶着乱码对话框追潘金莲满屏跑,日文假名和汉字笔画全搅成马赛克。
关杀毒软件重装三遍,终于能进主线剧情。结果对话框汉字全挤在左上角,技能名显示“# $%斩”,宋江Q版立绘裂成四块。玩到三打祝家庄突然蓝屏,主板焦味飘得满屋子都是。
后记
今天抱主机去电脑城,师傅拆机直接笑出声。指着电容鼓包处说:“这电压飙的,老弟你挖矿了?” 换零件花四百三,刚出店门收到社区通知:“老旧电器火灾隐患宣传月”——真特么会挑时候。
回家看见老婆留的字条:“再敢半夜折腾小黄油,下月工资归我管”。破笔记本这会儿还在扫毒,嗡嗡声活像拖拉机耕地。
免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。