昨儿一早就瞅见群里在传VAM整合包更新汉化了,赶紧把三个版本都扒拉下来折腾了一圈。过程真是费老鼻子劲了,给大伙儿从头唠唠我这波实操。
第一步:找资源
先去几个老论坛翻帖子。第一个汉化包名字带“纯净版”仨字,说明文件只有15G,果断先下这个小的试水。坑来了:解压完启动器报错,跳个红框说缺什么核心文件。重新下了一遍还是这德行,气得我直接删包换下一个。
第二步:换大包硬刚
第二个版本标着“全量版”,压缩包足足38G。蹲厕所刷了半小时手机才下完。这回学乖了,先把杀毒软件关了才点安装程序。进度条走到70%突然卡住,弹窗提示“依赖文件校验失败”。
- 把压缩包后缀从.rar改成.zip重试——失败
- 换个解压软件——失败
- 照着贴教程改系统时间——竟然tm成功了!
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第三步:汉化实测
好不容易进游戏,重点测试三个包的汉化效果:
- 纯净版:界面汉化挺全,但捏人界面里“肌肉张力”显示成“鸡肉张力”。插件管理器的选项还是英文
- 全量版:战斗场景的提示字幕乱码,道具名称变成“##$%锁链”这种乱码
- 第三个标注“精修版”的:字体看着舒服,可是载入场景时直接闪退。发现得把画质调到最低才能进
最终处理
折腾到半夜三点,解决方案居然是混着用:主程序用纯净版,汉化文件从精修版里抠出来替换,再把全量版的物理插件单独复制过去。测试时发现有个角色眼球穿模,又挨个关插件排查,确定是某个身形插件和汉化文本冲突。
现在总算能正常玩了,但每次启动前必须做三件事:调系统时间到2023年、关杀毒软件、打开画质切换批处理文件。要我说这帮搞整合包的大佬们真该统一标准,整得跟地下接头似的。顺便提醒大伙儿,老显卡千万别试精修版,我2070都扛不住它那个光影插件。
免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。