大伙儿晚上今天我又来跟各位分享一下我最近捣鼓《上古卷轴》MOD的事儿了。前两天听说那个叫“MOD2”的汉化版又更新了,咱这心里就痒痒,寻思着必须得亲自上手试试,看看这回又整了些啥新花样。

准备开整

话说回来,这MOD2,我自个儿琢磨着,就是一个特大的MOD整合包。你想,自己一个个找MOD,排序,解决冲突,那得多费劲?MOD2就是把一堆好东西给你打包好了,省心。这回更新,重点还是汉化这块儿,听说下了不少功夫。

上古卷轴MOD2汉化版最新更新内容是啥?(快来看看都有哪些新东西)

所以第一步,我先是确认了一下我电脑里的老滚版本,确保跟MOD2的要求对得上号。这点很重要,版本不对,装了也白搭,净出些莫名其妙的毛病。

然后就是找资源。这年头找个靠谱的MOD下载地儿也不容易,我一般都是去几个老玩家常去的论坛或者社区瞅瞅。果然,很快就找到了这回MOD2汉化版的最新更新包。看介绍说,这回汉化是先搞定了名词,然后用那个啥Deepl机翻打底,再人工慢慢抠字眼修正,专有名词还参考了“上古卷轴驮鼠汉化组”的成果,听着就觉得靠谱不少。

下载与安装,耐心活儿

小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

资源找到了,接下来就是下载。嚯,这MOD2整合包,块头是真不小,毕竟里面塞了那么多东西。我就把下载任务挂上,自己泡了杯茶,慢慢等。这过程急不得,网速给力也得好一阵子。

等下载完成,就到了安装环节了。我个人,一直用的是那个叫Mod Organizer 2(大伙儿都喊它MO2)的工具来管MOD。这玩意儿好就好在它是虚拟安装,不直接动游戏本体文件,万一搞砸了也好收拾。我先把MOD2汉化版的主体压缩包通过MO2添加进去,激活。然后,再把那个最新的更新补丁也用同样的方法装上,注意要选择覆盖更新,把旧的文件替换掉。

    上古卷轴MOD2汉化版最新更新内容是啥?(快来看看都有哪些新东西)

  • 启动MO2,指定好游戏路径。
  • 点击“从压缩包安装MOD”,选择下载好的MOD2主文件。
  • 等MO2处理完,在左侧MOD列表里勾选激活。
  • 再用同样的方法安装更新补丁,提示覆盖时选择“是”。

装完MOD主体和更新后,一般还得调整一下MOD的加载顺序。MO2右边那个插件列表,有时候需要手动拖一拖,或者用它自带的排序工具跑一下。这一步主要是为了解决不同MOD之间的冲突,虽然MOD2整合包已经尽量避免了,但小心点总没错。

上古卷轴MOD2汉化版最新更新内容是啥?(快来看看都有哪些新东西)

进游戏前的捣鼓

MOD都装好、激活、排序完毕之后,还有几件小事儿得做。要是这个MOD2包里包含了很多动作修改,那八成得运行一下FNIS或者Nemesis。这两个工具是用来更新游戏里的动作文件的,你不跑一下,进游戏人物可能就僵那儿摆“大”字了,那场面可就搞笑了。

还有,如果MOD2对游戏世界改动比较大,比如加了新建筑、改了地形啥的,可能还得生成一下LOD(远景细节)。这样你站在高处看风景的时候,远处的山、建筑才能正常显示,不然可能就一片模糊或者奇奇怪怪的。不过生成LOD稍微麻烦点,得看MOD2作者有没有特别说明。

我这回比较幸运,MOD2的说明里提到了需要跑一下动作更新,我就老老实实地运行了Nemesis,等它跑完就OK了。

进入游戏,实际体验汉化效果

万事俱备,只欠东风!我搓搓手,点开了游戏图标

上古卷轴MOD2汉化版最新更新内容是啥?(快来看看都有哪些新东西)

载入游戏,映入眼帘的就是菜单界面。汉化得挺彻底,看着舒服多了。我赶紧新建了个角色,或者读取了之前的存档(用整合包最好还是开新档,免得有冲突),进入游戏世界。

在游戏里转悠了一圈,跟NPC对话,接任务,翻看物品说明,整体感觉这回的汉化质量确实有提升。大部分文本都变成了熟悉的中文,专有名词也比较统一,没有以前那种一个东西好几个翻译的情况。之前提到的那个“Deepl机翻+人工修正”的路子看来是走对了。虽然不能说百分之百完美,偶尔可能还会碰到一两个英文单词或者语句稍微有点生硬的地方,但对于这么大体量的MOD来说,已经相当不错了,至少不影响正常玩。

至于“最新更新内容”,我特意留意了一下。比如一些新增的物品、法术或者任务日志,汉化覆盖率都挺高。能看出来汉化作者确实是跟着MOD的更新在同步推进工作。

一点小总结

这回折腾这个《上古卷轴MOD2汉化版最新更新内容》的实践过程,我个人还是挺满意的。虽然从下载到安装再到调试,也花了不少时间,但能玩上内容更丰富、汉化也更靠谱的游戏,这点折腾也值了。

给想尝试的朋友提个醒:

上古卷轴MOD2汉化版最新更新内容是啥?(快来看看都有哪些新东西)

  • 一定记得备份原版游戏和存档!这是玩MOD的铁律。
  • 耐心最重要,尤其是在下载和解决小问题的时候。
  • 推荐使用MO2这样的MOD管理器,能省不少事儿。
  • 仔细阅读MOD的安装说明,很多问题说明里都有提到。

上古卷轴MOD2汉化版最新更新内容是啥?(快来看看都有哪些新东西)

好了,今天的分享就到这儿。希望我的这点实践记录能给同样喜欢老滚和MOD的朋友们一点小小的参考。下次再有啥好玩的,我再来跟大伙儿唠!

免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。 此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。 对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。 请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。 本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。