发现更新那一刻
昨天半夜刷论坛摸鱼，突然看见个帖子标题写着“女神交易汉化更新包流出”，我手里啃到一半的苹果差点掉键盘上。这破游戏我惦记好久了，之前玩日文版跟看天书似的，全靠瞎蒙选项，玩到第三章连女主角叫啥都没整明白。
赶紧戳进帖子往下翻，楼主贴了个云盘提取码，底下评论都在刷“大佬牛逼”。我搓着手把那一串字母数字抄到小本本上——上回吃了亏，直接复制粘贴结果多粘了个空格，害得我对着错误提示干瞪眼半小时。
踩坑进行时
打开云盘刚输完密码，360安全卫士突然跳出来嗷嗷叫唤，红色大字写着“危险文件！”。我对着屏幕嘬了嘬牙花子，心一横直接点了“忽略风险”，嘴里嘟囔：“撑死胆大的饿死胆小的…”
下完是个压缩包，解压时候又出幺蛾子。系统提示文件损坏，我差点把鼠标捏碎。重新下载两遍还是报错，发现得用楼主说的那个冷门解压软件，这玩意儿界面丑得像win98时代的产物，但还真把文件解出来了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
照着教程把汉化包拖进游戏根目录覆盖，手抖把整个“text”文件夹替换错了。启动游戏直接黑屏，当时后背汗都出来了。赶紧翻回收站把原版文件夹捡回来，这回瞪大眼睛只替换了教程里说的三个.dat文件。
功夫不负粗心人
双击游戏图标那会儿手指头都在抖。屏幕闪了两下居然真进主界面了！汉化组把标题都改成了《最佳交易》，下面菜单栏“开始游戏”“加载存档”清清楚楚。随便点了段剧情看，连路人NPC的吐槽都翻得接地气，什么“这破任务奖励还不够买瓶快乐水”都给安排上了。
正准备熬夜通关，突然发现交易系统的数值说明还是日文。气得我直拍大腿，翻回论坛帖子才看见楼主用小字写着：“本次更新不包括DLC内容汉化”。得，白激动一场，又得等下次更新…
血泪经验总结
这回折腾出几条保命心得：
- 凡是报毒的先关杀毒软件，但提前准备好系统还原点（别学我莽）
- 解压出错别头铁重复下载，先换压缩软件试试
- 替换文件前必须备份原档！我回收站里现在还有五个同名文件夹
- 认真看更新说明！人家写清不包含DLC，我眼瞎愣是没瞅见
今早起来发现游戏群里炸锅了。原来昨晚更新的汉化包有恶性bug，玩到第六章会自动删存档。吓得我赶紧把存了三天档的文件夹备份到网盘，顺手给电脑插了个U盘做双保险——要是这波存档再没了，我就去汉化组官博下面表演倒立洗头！
