今天得空,就想着折腾一下手机里那个邓紫棋的粉丝App。之前用着总感觉差点意思,有些地方不太顺手,就琢磨着能不能整个“汉化”得更彻底点的版本,用起来更舒心。
寻觅与尝试
一开始嘛老规矩,先去官方的应用商店瞅瞅。搜“邓紫棋”,出来的App倒是不少,官方的、粉丝自制的,眼花缭乱。但我印象里,有些功能或者界面,总觉得不是那么“接地气”,或者说,不够“汉化”——这里的“汉化”不一定是说语言翻译,更多的是指那种用起来特别顺畅、符合咱们习惯的感觉。
然后我就想,会不会有些老版本或者特别的版本体验更就开始在网上搜,什么“邓紫棋App旧版”、“邓紫棋粉丝App优化版”之类的关键词挨个试。这过程,真叫一个大海捞针。我还特意去翻了翻一些安卓老玩家常去的论坛,看看有没有人分享过什么好用的版本。
-
试了几个号称“纯净版”的,结果要么广告多得烦人,要么就是功能残缺不全,连基本的动态都刷不出来。
-
也找到一些论坛里分享的所谓“大神修改版”,但下载下来总有点不放心,怕有啥猫腻,毕竟不是官方渠道嘛安全性还是得考虑的。
-
我还想起之前看到说有个叫“橙光”啥的平台,上面互动阅读内容多,寻思会不会有粉丝做的那种类似App,结果也没找着特别合适的。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
我还特地留意了一下,有些App介绍里会提到什么“邓紫棋v1.2.2旧版本”,说是功能和界面跟新版不一样。我就专门去找这种特定版本号的,想着没准儿能找到宝。
柳暗花明
折腾了差不多一个下午,还真让我给找到了一个!不是最新的,但也不是特别古早的版本,好像是一个叫“G.E.M.专属空间”或者类似名字的App,具体版本号我给忘了,反正是个APK安装包。看当时的介绍说,这个版本是不少“渔民”(邓紫棋粉丝的昵称)私下里用得比较多的,说是优化了不少体验,特别是在中文显示和内容聚合方面做得不错。
说干就干,我先把手机里原来那个用着不太爽的官方版给卸载干净了,清了清缓存数据啥的。然后把这个下载好的APK包通过数据线传到手机的下载文件夹里。
接下来就是安装了。点开那个APK文件,手机弹出来提示说要允许“安装未知来源应用”的权限,这个咱都懂,老安卓用户了,不慌,直接在设置里给它开了权限。然后就是等待安装进度条跑完,心里还有点小激动。
所谓的“汉化”体验与最终实现
装好之后,图标看着也还行,我就迫不及待点开看看。感觉还真不一样!
-
打开速度感觉快了那么一点点,可能是心理作用,也可能是真的优化了。
-
界面布局,确实看着更清爽了,没有那么多花里胡哨但实际上我根本用不上的功能按钮。信息流也比较纯粹,就是邓紫棋的动态、新闻、歌曲推荐这些,广告几乎没有,这点我给满分。
-
之前有些版本,偶尔在一些角落或者通知栏提示里会夹杂点繁体字甚至是英文缩写,强迫症看着难受。这个版本,从头到脚都是清一色的简体中文,而且用词也特别自然,看着就舒服。这可能就是我追求的“汉化”到位的感觉,不是说它原来不是中文,而是这个版本在中文的细节和阅读体验上打磨得更
-
资讯更新也挺及时的,粉丝们关注的行程、新歌发布、社区讨论什么的,都整合得挺一目了然。感觉信息聚合做得比我之前用的那个官方版要不用我到处切换查找了。
-
最重要的,用起来流畅度也还行,滑动、点按都挺跟手,没遇到什么闪退或者卡顿的糟心事儿。这就很关键了,不然再好的内容,用着卡也白搭。
虽然这整个过程,我并没有真的去反编译代码、逐行翻译文本什么的,但对我这个普通用户来说,能找到这么一个更符合咱国内用户使用习惯、中文阅读和操作体验都更完善、更“接地气”的版本,也算是圆满完成了我心目中的“邓紫棋安卓汉化”实践了。就是这么个搜寻、筛选、安装、体验的过程,也没啥高深的技术含量,纯粹是多了一份耐心,外加一点点运气找到了合适的资源。
一点小总结
有时候官方应用商店里最新的版本,不一定就是最适合自己的。咱们想找点特别的、或者用着更顺手的App版本,不妨多花点时间去一些老牌的安卓论坛、粉丝社区里淘一淘,或者试试一些口碑还不错的第三方应用分享平台(下载的时候一定要擦亮眼睛,注意安全,别下到乱七八糟的东西)。我这回折腾这个邓紫棋的App,也算是积累了一点小经验,以后再想弄别的App,也知道该往哪些方向使劲儿了。