今天本来想安安静静体验下岛国生活汉化版的更新，结果折腾到半夜差点把电脑砸了，听我慢慢唠。
起个大早赶更新
我早上七点就爬起来了，眼屎都没搓干净就点开了更新说明。好家伙，这回更的还挺多，什么新剧情、优化界面、修复老bug，洋洋洒洒列了一屏幕。我寻思着这下有得玩了，赶紧扒拉两口早饭就开干。
先把旧版本整个打包备份，这习惯养成了改不掉，怕更新翻车回不来。然后下载补丁包，好几百兆，盯着进度条转悠了十几分钟，网速慢得跟老牛拉破车似的。
更新路上全是坑
解压补丁倒是顺利，双击安装程序，第一步就卡住了。弹个窗口说有个“核心模块校验失败”，我tm昨天玩还好好的！ 只能强关程序，不信邪又试了两次，次次卡在同一个地方。火气蹭就上来了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
翻了翻论坛，一堆人遇到同样问题，官方装死没人管。有老哥支招说可能是杀毒软件误杀文件了。行，关了杀软，删掉重装旧版，再打补丁。这回倒是没报错了，结果装完一运行，游戏直接卡在启动画面闪退。我桌子都要拍裂了！
- 重启电脑——没用；
- 调兼容模式——没用；
- 重装运行库——还是闪退；
- 对着屏幕干瞪眼半小时。
死马当活马医，把电脑系统区域改成日语区重启，居然tm进去了！ 这破更新检测系统区域干嘛合着我花三小时就为了解决一个完全不搭嘎的破设置？气到晚饭都多吃了一碗。
新内容？全是惊吓
好不容易进了游戏，想看看更新的主线剧情。刚跟NPC对话两句就跳出个选项框，翻译是“要一起吃饭吗？”，下面选项：“好的”和“算了，反正你会死的”。我当场愣住，这汉化组喝多了？点开文本一看原文是委婉拒绝，愣是给翻译成死亡威胁。
接着去新开放的区域探险，地图上标注的“温泉旅馆”，走近一看招牌写着“大粪汤池欢迎你”。行，至少“温泉”俩字翻对了。任务道具“神秘的玉佩”被翻译成“可疑的硬邦邦”，背包里整整齐齐一排“硬邦邦”，我盯着屏幕差点笑背过气去。
泡面配更新
折腾到晚上十一点半，唯一完整体验的是优化后的钓鱼小游戏——因为其他内容根本没法看。鱼竿甩出去的音效倒是更新得特带感，“嗖”一声跟导弹发射似的。钓上来的鱼名字全是乱码，显示为“%$#鲷鱼”，行，起码知道是条鱼。
关游戏前手贱点了下“反馈问题”，填完八百字小作文点提交，弹窗：“您的反馈过于真诚，系统无法承受”。得，连反馈功能都是个摆设。默默关电脑煮了包泡面，看着热气心想这大概才是今日份最稳定的“炙热生活”。
