今天突然想玩个老游戏,翻手机发现角落里躺着一个安卓模拟器。之前搞过不少汉化游戏,这回遇到个叫《归巢》的国外游戏,啃生肉实在头疼,就琢磨着找个汉化包试试。
踩坑踩到脚麻
随手在网页输入“归巢安卓汉化下载”,嚯,跳出来一堆花花绿绿的下载站。点开第一个看着挺正规,结果下载按钮藏得跟地雷似的:
- 点了三回“高速下载”,全是捆绑软件安装器
- 页面右下角疯狂弹性感荷官广告,关都关不掉
- 好不容易找到个5MB的安装包,装完手机直接报风险提示
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
赶紧用虚拟机跑了下,这玩意儿后门会偷摸上传设备信息。气得我直接摔鼠标——这年头下个补丁跟扫雷似的!
摸到官方门路
想起之前搞游戏汉化的大佬提过:野路子容易翻车,得找亲妈生的渠道。这回学乖了,直接在游戏主界面找线索。长按游戏图标进详情页,有个“支持网站”的链接(有些游戏会写“社区”或“官网”)。点进去全是英文,头疼归头疼,在“Download”分区里拿翻译器硬啃,终于发现他们搞了官方的本地化项目。
重点来了:汉化文件在官网藏得深,得点进“社区贡献-语言包”分页。这里有个血泪教训:官网的广告位都标得清清楚楚,而第三方下载站把广告伪装成下载按钮——这就是为啥我开头会踩坑。
实操避坑技巧
装汉化包时也留了个心眼:
- 校验文件哈希值,跟官网公示的MD5对不上就删
- 开飞行模式安装,防止有后门偷跑流量
- 禁用安装器的“推荐软件”勾选,默认全给你打上√
装完进游戏果然菜单全变中文了。官网的汉化包才2.3MB,之前野鸡站5MB的安装包绝对塞了私货。
真实教训总结
别信下载站的“安全认证”图标,那玩意儿交钱就能挂。现在回头看,找汉化的过程像在粪坑里淘金:
- 第三方站的汉化永远是最新版?假的!我下到的版本比官方落后三个月
- 号称“纯净无捆绑”的站?实测后台默默给我装了三个清理大师
- 页面写着“人工亲测安全”?结果压缩包里杀毒软件报了三处木马
最稳的还是得厚着脸皮啃官网。虽然全是外文,但至少不会把你手机变成矿机。对了,刚把那个带病毒的测试机刷了机,现在专门用来插SIM卡收快递短信——这大概就是踩坑踩出的觉悟。
免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。