昨儿晚上八点多刚吃完饭，家里老爷子突然嚷嚷他那个汉化软件又抽风了。我叼着牙签凑过去一看，好家伙，屏幕中间弹窗红得跟过年灯笼似的，老爷子急得直拍大腿：”这破玩意儿昨儿还好好的，今天输中文全变方框框了！”
开整
赶紧把自己笔记本搬过来，连老爷子电脑开远程。先点开软件关于页瞄了眼版本号——好家伙，还是三个月前的旧版。扭头去官网扒拉更新，结果下载页卡得跟便秘似的，刷新五回才挤进去。新版本安装包才200M，下得倒是挺快，安装时却跳出个”缺少dll文件”的鬼提示。
重点来了
- 从旧版卸载程序里翻出残留的.dll文件，直接拖进新安装目录
- 断网重装第三次终于跑通进度条
- 打开软件第一件事试中文输入：仨字里蹦出俩问号
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
气得我当场给客服邮箱甩截图，抄起手机就要打电话骂街。结果翻通讯录时候手滑点开推送，才发现官方两小时前刚发了热修复补丁。真是日了狗了，又得重下一遍。
真·修复实录
这回学乖了，蹲在路由器边上更新。补丁包就15M，装完重启弹窗倒是没了，可老爷子输”晚上吃啥”四个字，”晚”字突然变绿色还带下划线。老爷子一脸懵：”咋的？这软件还兼职改错别字？”
突然想起他上周自己瞎鼓捣装过输入法皮肤。进控制面板卸掉那花里胡哨的皮肤包，再切回微软拼音——嚯！终于能正常显示中文了！刚准备收工，老爷子新问题又来了：”保存按钮咋是灰色的？”
- 点设置里恢复默认三次无效
- 偶然发现缩放比例调到110%就正常
- 翻更新日志才看见小字写着”修复高DPI显示bug”
好么，合着这新版补丁是俄罗斯套娃，修个老bug能带出仨新毛病。折腾到十点半总算能用了，结果老爷子来句：”要不咱们换回纸质字典？”
血泪总结
说实在的，这回更新最实用的就两点：一是把中文乱码的祖传bug填上了，二是ctrl+s现在能真存盘了。但代价是标题栏多出块空白区，官方说下个补丁再修。不过最蛋疼的是新加的云同步功能，老爷子昨儿试同步，把2021年的旧名单全覆盖到新设备上了——这哪是更新，简直是时光倒流机！
对，还有个隐藏雷区。装完新版后我电脑的搜狗输入法突然抽风，打英文全变大写。整栋楼都听见我在书房吼”capslock键没卡住！”。重启三遍才发现是兼容性问题，卸载重装输入法才消停。合着这汉化软件更新还带株连九族的？
