起猛了
今早刷牙刷到一半手机叮咣乱响,抓起来一看粉丝群炸了。好家伙99+消息全在刷屏问《爱与诱惑》第二季啥时候更新,尤其EP1汉化版催得最凶。我这人轴劲儿上来挡不住,把牙刷咬嘴里就开始翻墙查官方消息。
跟公告较劲
先挂上加速器翻出去点开官网。好死不死赶上他们服务器维护,loading图标转了五分钟愣是卡在白屏。气得我猛拍大腿,结果拍着藏在睡裤口袋里的半块饼干——昨晚上哄儿子剩下的,全碎裤裆里了。骂骂咧咧换了条裤子继续刷,总算刷出个六月公告,结果正文就两行字:”汉化组正在优化文本,请关注后续通知”。
不死心又点进discord看开发者频道。满屏英文看得眼晕,突然瞄到管理员的回复:
- EP1文本校对所有角色线已完成
- 正在处理H场景翻译(原话是’those spicy parts’)
- 遭遇了祖传引擎兼容问题
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
厨房计时器立功
刚看到关键处儿子在客厅嚎哭,冲出去发现他把自己反锁在玩具柜里。折腾二十分钟救出来,回电脑前discord居然闪退了!血压飙升时突然想起厨房计时器——上次煮泡面设的15分钟闹钟突然叮叮响,吓得我一哆嗦,反倒想起开发者提过每次调试都要烤机测试。
赶紧翻聊天记录,果然揪到线索:测试组用RTX4090跑序章都会卡死,有个程序员吐槽用了”祖传代码像意大利面缠着刀片”。底下有人回复:”下周三前修不好就把引擎喂狗”
算盘打得响
掰着指头开始算:今天周四,下周三是七天后。按他们尿性修完至少拖三天,测试组还要喝奶茶摸鱼两天。掏出儿子幼儿园发的数学教具——五颜六色的小熊饼干,在桌上排时间线:
- 紫色熊(修代码):7天
- 绿色熊(测试):3天
- 黄色熊(打包上传):1天
刚摆完老婆下班回家,抓起绿色熊饼干就吃:”你这零食放厨房干嘛”我眼睁睁看着测试周期被她嚼碎,崩溃喊出声:”那TM是下周的汉化时间!”
结论
现在缩在厕所手机码字。总结几个重点:
- 官方鸽了祖传代码这口大锅
- H场景翻译拖进度实锤
- 我老婆吃掉三天测试周期
忠告:看见开发商发”coming soon”就当没看见,这游戏上次跳票时我儿子还没出生。现在他都会自己锁柜子里了,更新公告PV里的咖啡杯都长青苔了。
(厕所门外老婆在吼”再不出来做饭就把你硬盘格式化了”——溜了溜了)