我看到《边境之村汉化版》出新更新的新闻,在常去的论坛里晃悠时发现的,大伙儿都在讨论新东西有啥不同。我这人爱折腾游戏汉化,以前玩过老版本,就想试试新版到底变没变味。
准备和下载阶段
先点开游戏官网瞧瞧新补丁发布没,官网有公告说昨天刚发布,具体版本号是1.2,还写了点改进列表,但都是英文的。我不爱看专业术语,直接切回中文论坛,找到汉化大佬发的更新包。点了链接下载,速度一般般,等了快十分钟才完事儿。安装时弹了错误提示,说兼容性问题,我硬着头皮重启了一次电脑,再试就顺利安装了。整个过程没啥花哨的,就是下载、等、安装三步骤搞定。
实际操作游戏的过程
安装完就双击打开游戏,屏幕闪了下直接进主界面。第一感觉是界面大变样,以前是复古风格,现在换成现代感的设计,按钮位置也挪了窝,我习惯性地点“开始”结果点到“设置”上,搞错了两次才适应。
- 我试着加载旧存档玩了一关,跑地图时发现帧率快多了,之前老卡成幻灯片,现在流畅得跟丝滑似的。
- 剧情部分我专门挑汉化文本看,语言更接地气了,比如村民对话删掉了拗口单词,换成咱老百姓常说的大白话。
- 系统菜单里加了新功能,多了个“任务追踪器”,以前纯靠记忆记任务位置,现在能一键看地图位置了,贼方便。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
整体玩了半个多小时,主要聚焦在战斗和探索上,发现敌人AI也更聪明了,老版本里傻子似的站原地等死,现在会迂回包抄了。
发现的不同点
对比老版本,这回更新确实有几处明显变化。
- 画面和性能:纹理细腻了不少,颜色饱和度高了,看着更养眼;帧率稳定多了,尤其跑大地图不卡顿了。
- 汉化质量:文本错误基本清零,以前翻译错别字一堆,现在读起来舒服多了,跟小说似的流畅。
- 新功能体验:任务追踪器省心,但系统选项里多了一堆按钮,初次用容易找不着北。
- 游戏玩法:战斗难度稍微提了点儿,AI变刁钻了,我挂了两次才过关;道具收集机制简化了,不用像以前那样大海捞针。
就玩这么一圈下来,发现挺多细节调整。
总结感想
我整体觉得这回更新值了,汉化团队用心在改,用户体验直接提升。缺点嘛就是安装过程有点小麻烦,万一没重启电脑可能卡壳。后续我打算继续玩几关,看新剧情有啥花样。想入坑的朋友推荐更新,至少不用翻旧版那么憋屈了。
免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。