昨天刷贴看到有人聊《学校物语0.14》，突然想起这游戏汉化好像出测试版了。赶紧掏出备用安卓机开搞，顺便记个流水账给大伙踩个雷。
找资源就折腾一小时
百度搜“学校物语0.14汉化版”蹦出来二十多个论坛，点开全是谜语人。要么回复可见藏压缩包，要么跳转到某不知名网盘。下到第三个文件才蒙对，解压还蹦出个“独家赞助群”的txt文档——懂的都懂。
- 第一个包解压报错
- 第二个包是电脑版
- 第三个包里的apk名写着“最终修复版”
安装过程血压飙升
刚点安装就跳红色警告“禁止安装未知来源应用”，折腾半天关了MIUI的安全扫描。装完打开游戏直接黑屏闪退，重启手机再试还是一样。翻压缩包里的txt才发现要关“开发者选项里的MIUI优化”——这汉化组跟小米有仇是？
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
汉化效果笑死人
好不容易进去看到主界面，“新游戏”翻译成“新的戏”差点把我送走。NPC对话更是抽象：
- “图书馆”显示成“书本的房子”
- 老师台词变成“请你把知识装进脑子的口袋”
- 选项按钮挤成一坨马赛克
最绝的是有个角色明明在说午饭，字幕显示“我的胃在唱空荡的歌曲”，直接给我整不会了。
玩到第二章就崩档
硬着头皮玩到第二天上课，点完选项突然卡死。强退重开后存档直接消失，试了三次都在同一个地方闪退。看论坛有人说是汉化组改代码把触发条件搞炸了，现在只能等修复补丁——感情我这两小时全在帮他们debug？
折腾到半夜气得想摔手机，开着日文原版玩反而顺畅了。所以说，这种机翻汉化不如不装，纯属给自己找罪受。现在手机里还留着那个“最终修复版”，专门用来提醒自己：下次再信测试版汉化我就是狗！
（结果今天睡醒看到群友说新补丁修好了崩档bug…淦！又得重头再玩一遍！）
免责声明：喜欢请购买正版授权并合法使用，此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用，版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担！我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响，我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏，请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
