上礼拜刷论坛看见个帖子标题贼唬人，说什么《与女大生的同居生活》汉化版贼火，手贱点进去一看全是求资源的。好奇心一上来就管不住手，想着“真有那么神？”，干脆自己整一个试试水，顺便给大伙儿踩踩雷。
找资源差点把鼠标戳穿
先用搜游戏的老套路，打开几个小破站，输入游戏英文名混着“汉化版”三个字搜。结果跳出来的全是挂着羊头卖狗肉的——要么点进去是页游广告，要么下载按钮藏得比地鼠还深。翻了半小时，总算在一个犄角旮旯的帖子底下看见个网盘链接，评论里还有人喊“楼主好人”，行，就它了！
点开链接直接给我气笑了——文件压缩包名字叫啥“学习资料.zip”，密码还得关注个公众号才能拿到。折腾二十分钟终于下完，杀毒软件突然嗷嗷叫，吓得我赶紧把文件扔虚拟机里打开。
安装过程像拆盲盒
双击压缩包一解压，好家伙，里头除了游戏本体.exe，还塞了四个看不懂的快捷方式和一个“高速下载器”。我手动删了那几个垃圾玩意儿，留了个主程序准备安装。安装界面倒是挺正经，汉化组logo也挂上了，就是进度条走到99%的时候突然弹出来个网页游戏广告，关都关不掉。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 槽点1：安装包附带“赠品”比游戏本体还大
- 槽点2：汉化组居然在安装界面夹带私货广告
实际体验血压飙升
好不容易进游戏，开头动画倒是翻译了，结果第一个选项菜单就露馅——“开始游戏”被翻成“启动战斗”，“读取存档”写的是“加载回忆”，这机翻味儿冲得我脑壳疼。更绝的是角色对话，女主台词“今天便利店饭团卖光了”直接变成“本日便利店圆形物体售罄”，看得我当场笑喷。
玩了半小时实在扛不住，想存个档歇会儿。结果在系统菜单里翻了八百遍也没找到“保存”按钮，发现汉化组把存档功能翻译成“冷冻时间”……这脑回路我服气。
结局直接给我整不会了
硬着头皮推到第三章，最关键的告白剧情直接崩了。男主掏礼物的时候游戏突然黑屏，等了五分钟弹出来个乱码报错框。试着重新读档，好嘛存档文件全变成“冷冻时间_乱码.bin”。气得我直接把游戏文件夹拖进回收站，顺带把那个藏广告的安装包也粉碎了。
清理完打开磁盘空间一看，这“汉化版”连带私货居然吃了老子12G硬盘！有这功夫不如去洗个碗，至少还能换句室友的“谢谢”。
奉劝各位：遇见吹得天花乱坠的野生汉化，先想想自己电脑有几个杀毒软件，硬盘还剩多少空间，血压计买没买。反正我这波算是交学费了，至于跟大学生同居？呵呵，有那闲心不如去楼下喂野猫！
