今天下午，我闲着没事刷手机，突然看到有粉丝私信问我”我的姐姐阿丽亚”这游戏怎么弄汉化版。这游戏我看人玩过，好像挺有意思，人物也漂亮，但原版是日语，新手直接玩贼费劲。我琢磨着，不如我自己动手装一遍，给大家做个新手教学。
第一步：下载游戏资源包
我先掏出电脑，打开浏览器，直接找了个游戏论坛翻帖子。翻了半天，找到一个标题写着”阿丽亚汉化整合版”的帖子。点进去一看，里面有人分享了打包好的文件，说是一键安装那种。我就赶紧点下载按钮，文件不算大，大概几GB，等了个半小时就下好了。下载后是个压缩包，用我平时解压的软件一解压，里面蹦出个文件夹，啥文件都有点乱。
第二步：安装汉化补丁
文件夹里有个*文件，我打开扫了两眼，直接双击那个叫”补丁安装器.exe”的东西。弹出来个小窗口，全是英文提示，但别慌，我直接点下一步下一步走。中间它问我目标文件夹在哪儿，我就选到刚才解压的游戏目录里。没想到，装完补丁弹了个错误窗口，说什么文件冲突。我当时有点懵，但没放弃，又去翻论坛求助帖。有人回帖说新版本补丁得用管理员权限运行。我就右键点安装器，选管理员运行，果然这回顺溜地装好了。
接着是设置语言，文件夹里还有个”*”文件，得手动改。我用记事本打开它，找到language那行，把”japanese”改成”chinese_simplified”，然后保存退出。这一步挺关键，不改的话汉化就白瞎了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
第三步：启动游戏和排错
搞定补丁后，我直接双击游戏主程序，等了好几分钟才启动。进去一看，主界面变中文了，心里美滋滋。但我随便点了个剧情章节，发现人物台词还是日文。我当场崩了，赶紧检查设置：原来游戏里还有个语言选项，默认没变。我进了设置菜单，把文本显示选成简体中文，再重进剧情，这回全变中文了，翻译得还行。
中途我还碰到个bug，玩游戏卡死两次。这游戏优化差，我就调低图形设置：分辨率拉到720p，阴影关了。重启后流畅多了。
玩上了感想
折腾两小时，总算顺溜跑起游戏来。汉化后玩起来容易多了，新手上手直接点鼠标就行。给大家个小贴士：记得每次改文件前备份，错了还能回滚，别像我头铁瞎搞。现在我泡杯茶坐电脑前，就等着通关剧情，这游戏真上头，兄弟们有疑问尽管问。
