今天打开评论区又看见一堆人在喊问题大学汉化难搞,这帮兄弟怕是在第一步就卡到怀疑人生了。我上次折腾这玩意儿也差点把手机砸了,后来硬是摸出三条野路子,现在闭着眼睛都能整上。
第一步 摸清敌方老巢
原先就卡在找文件这一步。官方安装包打开全是看不懂的乱码文件夹,跟迷宫似的。后来发现得拆开安装包。直接用电脑解压软件打开apk文件(别改后缀!)钻到assets文件夹里挖出两个宝贝:
- 整个texts文件夹
这堆玩意就是游戏所有文字的老窝。
第二步 土法炼钢改文字
网上那些自动汉化工具全废了,只能手动当裁缝。打开*看到满屏英文血压就上来了:
- 把”Language”后面全改成”zh-CN”
- 在面追加上”is_chinese”:true这条命
texts文件夹更崩溃,里面每个txt文件都要拿翻译软件啃。我熬到凌晨三点才改完对话文本,改好的文件夹直接塞回apk原位,跟玩拼图似的。
第三步 签名打架现场
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
你以为改完就能装?手机直接弹安装失败!原来官方包被签名锁住了。下个MT管理器跟它硬刚:
- 导入改好的apk选签名功能
- 证书随便瞎填(反正能骗过系统就行)
- 点完签名手抖着等进度条
看到那个绿色安装按钮亮起来,差点在厕所哭出声。
搞完第二天上班困成狗,老板拍桌子骂我项目进度慢。我直接把汉化记录摔他脸上:“你行你上”,结果这货居然掏手机求我发安装包。更魔幻的是下周公司接了个游戏本地化私活,靠这套野路子我白赚五万块。现在老板天天催我写教程,而我正拿着他的咖啡杯浇多肉——当年他扣我年终奖买的花盆,真香。
免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。



