昨天闲着没事,琢磨着搞个新玩意儿试试。VAM听说过没?版本1.9.8刚出了汉化版,我就屁颠屁颠地跑去下载了。心想着英文界面看着就头疼,这下有中文了不得乐死。
下载那会儿的一波三折
一开始以为很简单,我直接在浏览器里搜了VAM1.9.8汉化版资源。点开第一个下载链接,等了老半天进度条不动弹,气得我拍桌骂娘。赶紧关了,重新找了个资源包下载。这回速度稍微快点儿了,但中间还断线一回,我重启路由器才搞定了下载。
资源包里有个安装文件和一堆补丁压缩包,我看着眼晕。我先双击了那个玩意儿,按照提示一步步点“下一步”。安装过程中它问路径,我直接默认选了C盘,省得麻烦。装了差不多十分钟才完事儿,点开桌面图标启动,发现还是满屏英文,菜单和按钮都是洋文儿,看得我直挠头。
汉化设置真把我折腾够呛
心想这汉化版不是白下了?肯定得设置中文。我打开软件主界面,右上角菜单栏里有个“Options”选项,点进去一看,一堆密密麻麻的英文标签。我鼠标乱晃半天,才在“Language”标签下找到设置按钮。试着点了English旁边的下拉框,结果列表里压根没中文选项,差点摔键盘。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
后来我恍然大悟:那个资源包里还有汉化补丁压缩包!立马解压缩,发现里面有个中文语言包文件夹。我把它整个拷到软件的安装目录下,替换掉原来的文件。再重启软件,还是英文没变化。这下急了,我蹲电脑前反复捣鼓,总算在设置选项找到个“Restart Required”小提示。点保存后重开一次,界面一下子变成中文了,菜单全写的是“文件”、“编辑”这些字,看得我美滋滋。
简单试试功能的乐子
设置好后,我赶紧随便点开个功能试试水。主界面右下角有“新建项目”按钮,点进去弹个中文对话框,问项目名称和类型。我瞎填了个“测试项目”,选了个3D模式。加载界面转了十秒,然后蹦出个中文操作台。右上角有个“帮助”菜单,点开一看全是中文文档说明,内容写得啥“基础入门”、“快捷键指南”,这下不用查词典了。
- 先试试左键拖拽旋转视图,超级顺滑没卡顿。
- 再点工具栏的“添加元素”,从列表里拖了个方块模型。
- 右键点模型弹中文菜单,选了“属性编辑”,输了个新名字。
整体操作跟以前英文版差不多,但中文标签显眼多了。折腾完这小功能,我心里一松,瘫椅子上嗑瓜子去了。
说实在的,这过程跟上次我帮老家二姨装杀毒软件一样曲折。那年寒假回去,她电脑天天弹病毒广告,我好不容易下载了个国产软件,结果设置界面全是英文专业词儿。我跟二姨连猜带蒙搞了大半夜,还是村长路过指点才搞定。二姨乐得直夸我神童,结果回头发现软件过期了要续费,气得我当场删了重装。这事儿给我个教训:中文界面万岁,省脑子省功夫!