今天心血来潮想翻个老游戏出来玩玩,结果发现《人妻夺取》那个汉化版居然诈尸更新了!之前玩过老版本,剧情差不多都啃烂了,这回看到更新公告说加了料,我这个老司机还能忍住?赶紧爬起来一探究竟。
第一件事:找地方下载
先去老地方摸链接,好家伙,去年存的种子早凉透了。翻了三个论坛,点开一堆失效贴子,气得我想骂娘。在一个犄角旮旯的帖子里看到有人提了句“新补丁在XX组主页”,靠这线索才搜到新汉化组的官网(具体名字就不提了)。注册账号花了十分钟,硬生生看了一分钟广告才给下载链接,这套路真是…
更新内容初体验
装好游戏点进去,主界面居然还是那个熟悉的阳台背景,差点以为被骗了。耐着性子打开角色选择栏,多了一个灰掉的头像!仔细一看名字,“美咲(MISAKI)”?之前版本绝对没见过。瞬间来劲了,立马去翻攻略本看怎么解锁这新角色——原来得在主线第三章的一个特定选择里存档,然后读档三次选不同选项触发隐藏对话才行。这藏得够深!
解锁之后进入新剧情线,好家伙,场景也多了几段:
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 温泉旅馆回廊偷袭:在原本泡完温泉回房的路上加了一段男主假装偶遇,实际是蹲点的剧情。汉化文本把那种“假正经真刺激”的对话翻得挺到位,什么“夫人您的浴衣带子松了”这种台词,味儿太冲了。
- 公司地下车库场景:这绝对是大更新!老版本女主的老公只是个背景板,新版本居然真把他公司做出来了。剧情是女主下班去车库取车,结果被男主堵在储物间。汉化组连储物间里“禁止停车”标志都P成了中文,笑死我了。
差点翻车的意外
本来玩得正嗨,到第四章新加的“深夜便利店”场景时突然卡死!背景音乐还在响,画面直接冻住,气得我差点砸键盘。重启三次都这样,只能去汉化组页面翻公告,结果在角落找到一行小字说部分旧存档兼容有问题。试着用他们首页提供的第三章初始存档重玩,真就顺畅跑完了!合着白折腾半小时,新版存档机制改过也不提前标红说明,这汉化组真是心大。
通关完整新线后对比老版本,发现还偷偷塞了些细节:
- 女主手机屏保从默认风景图换成了和老公的结婚照
- 老公西装内袋多了个绣名字的标签(汉化组译成了“张伟”)
- 便利店店员制服背后印着“7-11”的中文字体,虽然原版是罗森
最无语的是收尾部分。美咲剧情线通关后想截几张CG收藏,按老习惯去游戏安装文件夹翻,结果发现这回CG包用了加密打包工具,文件后缀都变奇奇怪怪的字母。又得去汉化组主页找专用解包器,解压时还跳了两回防火墙警告。折腾完看文件修改时间才明白,这“更新”根本是半年前的旧饭,只是国内资源站今天才流出来罢了!
总结来说这回更新:角色+1,场景+3,细节优化一堆,汉化质量中上但配套工具稀碎。值不值得重玩?冲着新剧情能打个7分。但想起解包时折腾的那半小时,气得我又想扣回5分!反正老玩家可以试试,新人建议直接下新版,省得跟我一样踩存档坑。