我一直是游戏迷,最近听说卢特拉利亚这款游戏特别火,但原版全是日文,我这人英文还行可日文就抓瞎。正好刷到一个论坛上说有安卓汉化版,立马就心动了。想着反正周末闲着,不如试试看。
从头折腾下载
我先打开手机浏览器,直奔那个常去的游戏论坛搜”卢特拉利亚汉化安卓”。翻了老半天帖子,终于看到一个靠谱点的推荐,里头带个资源链接。点开下载按钮,结果速度慢得像蜗牛爬,等了十多分钟才搞定那个安装包。文件不大,就几百兆,我顺手存到手机下载文件夹里了。
下载完手一抖,点了那个文件,蹦出个安全警告:”未验证来源”。这烦死人,我只好进设置里把”允许未知来源安装”给打开来。搞定后点开安装包,进度条一走完就直接装好了。
安装过程一波三折
安装完立马点开图标想玩,结果闪退了两次,我都想骂娘了。重启了手机再试,还是不行。猜是权限问题,进设置检查下,发现没给存储权限。打开权限管理器,钩上读写存储那个选项,再点游戏图标——这回总算进去了!不过启动画面卡顿了几下,心悬着老高。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
进去后主界面全是中文的,菜单选项翻译得还行,就是有点粗糙。例如道具名字直接音译成”艾露娜丝剑”,怪怪的。设置里还能调字体大小,我调大后看清了点。
实际玩游戏的体验
开场动画挺流畅,中文配音听着别扭,我直接关了音轨用背景音乐。剧情部分翻译还行,能看懂在讲主角要去解开个啥封印,情节挺老套的。操作就普通点屏幕选选项,新手教程一步步教着走。
- 战斗系统翻译不错,技能描述很直白
- 地图界面汉化漏了几个地方,箭头符号还写着日文
- 存档功能好用,秒存秒读
玩了一小时左右,越玩越觉得过瘾。汉化整体能用,虽小毛病不断——菜单时不时混几句英文,文本间距不均匀挤在一起。
总的评价
结束当天,我都玩通关了主线剧情,耗时大概五六个钟头。汉化版体验总体及格,凑合玩没问题。要是你不在意小瑕疵,这版比原版强多了。下载安装那阵子折腾值了,没浪费时间。就是别指望官方水准,民间汉化就这尿性,至少让我玩懂了剧情。