准备工作
昨晚睡前刷手机，突然看到汉化组发公告说更新了0.8补丁。我tm直接从床上弹起来，毕竟这游戏等了大半年，前几章剧情都盘出包浆了。立马摸出吃灰的移动硬盘，把老版本游戏本体翻出来扔在D盘根目录，顺手把补丁压缩包拽到桌面——就等天亮开整。
折腾安装过程
第二天早饭都没吃就坐电脑前。先点开老版本游戏瞄了眼存档，确认第三章结尾停在小诊所爆炸那里才放心。接着双击补丁压缩包准备按教程覆盖安装，结果win10突然跳出病毒拦截提示，红框大叉吓死人。我寻思汉化组用了十多年的破解工具包，这破系统抽什么风？
- 关杀毒：鼠标戳进安全中心关实时防护，那个确认按钮藏得比游戏彩蛋还深
- 断网强装：干脆拔了网线点重试，这回总算弹出进度条
- 报错挣扎：装到90%突然跳出个dll缺失错误，气得我差点锤键盘。把整个游戏文件夹加入白名单才搞定
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
实际体验
刚进游戏就看见主菜单背景换成烧焦的便利店，右下角版本号变成血红的0.8。读档后先跑回停车场找物资，新加入的收音机道具居然能触发隐藏对话。随手点了下角落油桶，女主突然说了句之前没听过的台词：”罐头…早被他们转移了？” 我嘴角抽了两下——这伏笔埋得够深！
最惊喜的是第五章医院逃生桥段。之前机翻版把”通风管道”译成”烟囱”，这回终于改成正确词。爬管道时QTE突然变成动态模糊镜头，手心全是汗。逃到天台居然看见新增的直升机残骸场景，断裂的螺旋桨上还挂着半截丧尸，汉化组连血迹喷溅方向都重新画了。
踩坑预警
玩到新角色女医生登场时栽了个跟头。汉化文本把”镇静剂”和”消毒水”图标搞反了，我在手术室原地卡关二十分钟。瞎蒙点对选项才发现，这bug够阴间的。另外跳过文本功能偶尔失灵，每次按Ctrl都要等两三秒才有反应。
最终结论
这更新tm绝对值！汉化组不仅修了三百多处错字，连便当角色的遗书手写字迹都重绘了。不过建议先备着旧版存档，我亲眼看见里有人更新后第四章存档全灰。总得来说老玩家冲就完事了，就当为爱发电补票——毕竟下次更新怕是得等到明年樱花开了。
