昨天折腾完晚饭，刷粉丝留言时看到不少人问《家族崩坏终极版》汉化补丁的事。这不巧了么，上周刚给家里的破电脑捣鼓完最新汉化包，今天干脆把整个踩坑过程捋一遍。
翻遍论坛找资源
先说清楚，这游戏原版连个中文毛都没有。我先是把常逛的七八个游戏论坛翻了个底朝天，最新补丁帖下面全挤着几百号人哀嚎：“资源挂了求补档”、“楼主快醒醒”。在犄角旮旯翻到个标注“2024年5月修复版”的种子，评论区有人骂骂咧咧说解压报毒，有人欢呼终于能用了。
跟杀毒软件斗智斗勇
扛着风险把种子拖下来，解压时果然弹出红色警告框。先把所有杀毒软件彻底关掉——连windows defender的实时防护都得手动暂停。重试解压时手心直冒汗，盯着进度条像拆炸弹似的。好在7zip这回给面子，顺利吐出个“PatchV3.6”文件夹。
覆盖安装差点翻车
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
按照说明文档把文件全选复制，在游戏根目录选“全部替换”。启动游戏那会儿屏幕突然黑屏，硬盘疯狂嘶吼。正要骂街的瞬间，游戏突然蹦出个简体中文的登陆界面，心脏差点从嗓子眼跳出来。
离奇bug逼疯人
剧情玩到第二章突然抽风，所有对话框变成空白。重启三次没解决，气得差点砸键盘。发现要把游戏里的存档文件夹整个删掉，再重新开始新游戏才正常。这个坑害我白打四小时进度，血压当场飙到一百八。
救命稻草在碗里
最魔幻的是通关后解锁新模式，画面突然疯狂闪烁。正满世界找解决方法，家里熊孩子闯祸把半碗牛奶扣在键盘上。手忙脚乱擦键盘时误触Alt+Tab切回桌面，再切回去居然画面正常了。感情这汉化版还吃玄学修复？
后记
现在游戏扔在D盘里吃灰，通关后看到制作组名单里那个“特别鸣谢民间汉化组”的小字，想想这趟折腾也算值了。唠叨句：要玩这汉化版的兄弟，提前给硬盘腾出50G空间，过程里遇到的怪问题都是正常的，多试几次总能进去。
