找游戏源头的折腾
昨天刷论坛看到有人讨论《最热的夏天》这游戏,画风戳中我了。打开电脑就开搜英文原名,结果满屏都是洋文讨论帖。翻了三页,才在某犄角旮旯的贴看见条评论:”有汉化吗?等大佬!”我寻思肯定有人做了,得自己动手挖。
直奔几个老游戏资源站,用中文名、英文名轮番搜。折腾半小时,总算在某站评论区翻到条两年前的回复:”指路隔壁站汉化组”。顺着这条线索摸过去,好家伙,资源帖居然还活着!但链接早就失效了,汉化组官网也打不开。
下载就是个持久战
点开楼主留的备用下载按钮,弹出来个网盘界面。没注册不让下,手机号验证完又跳转三次广告页。好不容易见到真·下载按钮,速度直接给我看笑了——20KB/s,预估时间8小时。切4G网络重试,速度飘到150KB又跌回个位数。
蹲厕所刷了半小时短视频回来,进度条才爬了12%。心一横把手机插着充电器扔床头柜,定了个凌晨三点闹钟准备续传。结果半夜被闹钟吵醒一看:断链了!进度卡在89%,重连后居然要从头开始下载。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 凌晨三点半对着手机骂脏话
- 重新点击下载按钮发现要重新登录
- 输错三次验证码导致账号被锁15分钟
安装踩坑实录
天亮终于下完,解压跳出来个”文件损坏”警告。用修复工具折腾二十分钟才解开包,里面躺着汉化组特别声明.txt:”本汉化仅用于学习,安装前关杀毒软件”。
照着说明关防火墙点安装程序,进度条走一半突然弹窗报错。翻了三十多层贴找到解决方案:把系统区域改成日本时区。切完重启电脑再装,这回倒是顺利跑完了,桌面多出个日文标题的快捷方式。
结局哭笑不得
兴奋双击图标,屏幕一黑——直接蓝屏了!强制重启后对着乱码的报错日志干瞪眼。发现要装个老版本运行库,官网上最新的反而不兼容。补完环境再启动,终于看到简体中文标题缓缓浮现…结果开场动画播三秒就卡成PPT,显卡风扇嚎得像要起飞。
现在蹲在电脑前研究降画质补丁,这汉化版下得我脱了层皮。但你说值不值?看着女主角的中文对话冒出来那刻,我特么又觉得还能再折腾两回。