事情是怎么开始的

昨儿个蹲厕所刷手机,女神突然给我甩了个链接。点开一看是个小众交易APP,全英文界面。女神说眼馋这功能好久,但看不懂英文卡着用不了。我大腿一拍,这不汉化一下表现的机会就来了?

动手拆包就碰壁

女神的最佳交易安卓汉化使用教程?新手一键快速入门!

先麻溜地从裤兜掏出备用机,从三流资源站薅了个破解版APK。想着直接上MT管理器改资源文件,结果解压完当场傻眼——*里毛都没有,文本全特么塞在lib库里的.so文件!

  • 试了反编译dex:毛用没有
  • 小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

  • 拿IDA Pro看汇编:当场劝退
  • 用十六进制编辑器搜英文:乱码糊脸

女神的最佳交易安卓汉化使用教程?新手一键快速入门!

硬着头皮搞解密

蹲电脑前熬到凌晨三点,终于扒到个冷门教程。原来这开发商鸡贼得很,把字符串用XOR加密了。打开010 Editor对着hex数据发呆,突然发现:所有英文单词长度都显示0x00!这不就密钥?立马敲了段Python脚本暴力跑:

for byte in fucked_data:

decrypted += chr(byte ^ 0)

结果解出来满屏火星文!气得我差点把泡面扣键盘上。后来才反应过来要转UTF-16,改完总算看见”Buy/Sell”变成”买/卖”了。

打包环节翻大车

女神的最佳交易安卓汉化使用教程?新手一键快速入门!

乐呵呵把所有文本替换完,用Apktool打包回APK。安装时跳出来个“解析包错误”,折腾两小时发现是签名问题。学着用keytool生成证书,结果手抖把CN写成”CN=SB”,安装时手机上明晃晃挂着“SB”证书!硬着头皮发给女神…

暴击时刻

等女神夸我,手机震了。点开消息差点背过气:”官方刚更新中文版了耶 ^_^”。合着我熬夜爆肝三天三夜,搞了个寂寞!操!

现在看着带”SB”签名的安装包躺在手机里,像在嘲笑我这个舔狗。奉劝各位别给女神当工具人,热更新都比不上官方真更新

免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。 此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。 对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。 请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。 本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。