昨儿半夜躺床上突发奇想,打算把《母上攻略5》里杨过那段剧情改成搞笑向,结果一动手才发现真特么是个深坑。你们绝对猜不到我经历了现在想想血压还高。
开局就踩雷
凌晨两点兴冲冲打开游戏文件,刚找到杨过台词文本.dat就傻眼了。这玩意儿居然是用二进制加密的!直接记事本打开全是乱码,跟看天书似的。
第一反应当然是找破解工具,翻遍三年前收藏的游戏汉化教程,结果那些工具链接早失效了。熬到三点半终于在某论坛犄角旮旯扒到个叫“金庸工具箱”的玩意,解压出来报毒提示哐哐弹窗,吓得我差点把鼠标扔出去。
硬核拆包实录
- 先给杀毒软件加白名单
- 用老版本虚拟机跑工具
- 试了七八个密码组合(什么“condorhero”“yangguo16”)
- 输“xiaolongnv520”居然真解开了!
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
看到明文的txt跳出来那刻,我直接对着屏幕比耶,结果手肘带倒可乐瓶,键盘当场泡澡。拿吹风机烘了半小时,键帽按下去还黏糊糊的。
改词翻车现场
本来就想把杨过被砍胳膊的悲情戏改成都市轻喜剧:
原台词:“这断臂之仇不共戴天”
我改成:“大哥你这刀法不行,我貂蝉荣耀都掉段了”
结果调试时发现游戏直接卡死。查了半天发现标点符号用了全角,引擎识别成乱码。改完还是崩溃,崩溃日志看得我脑门冒烟。
用十六进制编辑器对比原文件,发现我存的文本多了个空格符。这破引擎连空格数都要严格匹配!
音效玄学事件
想给杨过加个“叮当猫掏口袋”的音效,调了三天音频格式:
- .wav文件游戏不加载
- .mp3播出来变鬼畜
- 转成.ogg突然正常了
更绝的是测试时NPC突然集体静音,重启游戏才发现我把音效文件命名成“yangguo_*”,引擎默认把这个当全局静音指令!这什么阴间设定?!
最终成品笑果
整整折腾五天,结果如下:
杨过台词:“姑姑,我雕兄的主播签约被平台砍了!”
郭靖弹幕飘过:“关注主播不迷路”
背景音突然响起“拼多多砍一刀”
我妈路过书房时刚好看见这幕,还以为我在看什么土味视频。测试录像存硬盘的时候,电脑蓝屏给我来了个终极嘲讽。现在对着备份U盘里的半成品,深刻理解到什么叫“又菜又爱玩”。
改游戏比写代码刺激多了,下次还敢(才怪)!