开头先交代动机
昨儿半夜刷贴看见有人讨论《吸血鬼大厦》，说是什么冷门神作，结果一查发现只有日文原版。我这暴脾气上来了，心想非得找个汉化版试试水不可。
找资源踩的坑
手机直接搜“吸血鬼大厦汉化版”全是广告。绕去某个小众论坛翻了二十多页帖子，终于看见个标题写着“安卓亲测可用”的蓝链。点开发现要填邀请码，反手注册了三个小号才搞到下载权限（这年头下个游戏跟做贼似的）。
安装过程翻车实录
- 第一次安装：刚点apk就闪退，气得我差点把泡面扣键盘上
- 第二次学乖了：关掉杀毒软件+开飞行模式，结果卡在80%进度条半小时
- 终极方案：把手机系统时间调到2019年，居然特么安装成功了！
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
实际体验真相
画风是真精致，哥特式背景配上血族妹子立绘，但汉化质量跟过山车似的——前脚看到正经剧情翻译，后脚突然蹦出句“我嘞个豆这血包嘎嘎香”，当场笑到捶床。战斗界面还有两处按钮没翻译，纯靠图标连蒙带猜。
玩家群潜伏三天总结
特意混进三个玩家群蹲反馈，发现喷得最狠的和夸得最凶的居然用的是同一个汉化包：
- 暴躁老哥A：“菜单选项都翻串行了！老子氪金点错技能树！”
- 佛系妹子B：“卡关就查日文攻略呗，能看懂主线剧情还要啥自行车”
- 真相帝C：“这汉化组去年就弃坑了，现在流传的都是民间魔改版”
我的结论
你要冲着完美体验去，趁早放弃。但要是跟我一样又穷又头铁，能忍受偶尔抽风的机翻+部分界面日文，剧情确实上头（通关后我连刷三个结局）。不过得备好另一台手机随时查攻略，别问我是怎么知道的…
说句大实话
真喜欢这游戏就咬牙学五十音，汉化版玩得我半夜两点还在论坛发帖骂街：“第二章的紫色选项到底特么是吸血还是吸奶茶？！”
免责声明：喜欢请购买正版授权并合法使用，此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用，版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担！我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响，我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏，请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
