昨天翻帖子看到有人求这个威利大冒险续集的汉化版，好几个兄弟在评论区干着急。正好我硬盘里存过资源，干脆重新走一遍流程给大伙探探路。
一、查资源
我先开了电脑打开浏览器，直奔常去的某资源论坛。在搜索框噼里啪敲完“威利大冒险续集 汉化”这串字，结果跳出来二十多个帖子。挨个点进去看日期，专挑上礼拜刚发的——老资源容易被网盘吞掉。
找了三个标注“亲测可玩”的帖子比对，发现有两个用的都是同个网盘链接。点开回复区拉到最底下，果然看见楼主用蓝色加粗大字写着“解压密码：5个汉字缩写”，顺手就复制存记事本里。
二、下文件
点开那个蓝白配色的下载链接，页面突然蹦出三个“高速下载”的绿色按钮。直接忽略最显眼的那几个，鼠标往页面右下角犄角旮旯挪，才找到真正的普通下载入口。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
文件不大就800MB左右，进度条磨蹭了十几分钟。下完一看是.zip.001这种分段压缩格式，当场傻眼——这玩意儿得把所有分段文件都下全才能解压。
- 返回论坛页核对
- 发现总共四个分卷包
- 漏下的三个全补齐
补文件时还被网页弹窗广告坑了两次，每次点关闭按钮总会跳转到保健品广告页，气得我差点砸鼠标。
三、解压折腾
四个文件凑齐后全选右键解压，结果跳密码错误。试了三次才反应过来：密码里的汉字要切换成大写拼音首字母（比如”游戏天堂”要输YXTT）。解压完冒出来ISO镜像文件，老电脑没装虚拟光驱，干脆直接用压缩软件再解压一次。
启动游戏弹窗提示丢失d3dx9_*文件，翻出十年前存的游戏运行库合集，把DirectX和VC++库重装一轮才算完事。
四、启动测试
双击瞬间黑屏，心脏都停跳了半秒。结果三秒后突然响起片头摇滚乐，屏幕慢慢亮起中文标题《威利大冒险：深海迷踪》，游戏设置界面全是简体字。
试玩半小时确认没乱码没闪退，连过场动画的字幕都汉化了。不过部分装备描述还是英文，估计汉化组漏了这些小文本。
全程折腾四十多分钟，比预想的麻烦。重点就三件事：认准分卷文件、活用拼音密码、提前备好运行库。这游戏现在资源不好找，看到有效资源得抓紧下手，指不定哪天就失效了。
