傲慢的怪兽公主安卓汉化需要工具吗？解锁版安装超简单！

昨天刷贴看见有人讨论这个游戏，说是移植到安卓了还带汉化，我就琢磨着搞来玩玩。结果一搜发现全是讲PC版的，好不容易找到个标题写着”安卓解锁版”的帖子，点进去一看傻眼了——教程没半个字，评论区全是”求私”和”链接挂了”的哀嚎。

第一步：瞎摸乱撞找安装包

我用了俩小时翻遍五六个论坛，试了三个声称”点击即装”的安装包。第一个下完提示解析错误；第二个倒是装上了，一点开就闪退；第三个更绝，直接给我手机蹦出全屏擦边球广告，关都关不掉，气得我当场卸载。

关键转折点出现在半夜十二点

正打算放弃，突然在某小众论坛翻到个没被删的帖子。楼主留了句：”用xx管理器解压再签名，别直装”。底下有人回复成功了！我赶紧按这线索找了个APK签名工具（手机应用商店直接搜就有，蓝色图标那个），又从网盘重新下了第四次安装包。

小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区



• 先用解压软件把下载的zip文件扒开
• 里面露出来个*文件
• 主程序apk才50MB，明显有问题



• 把obb文件扔进手机内置存储的对应文件夹

第二步：和签名工具搏斗

打开签名工具加载apk，发现默认签名会失败。折腾了三次才搞明白要勾选”V1+V2签名”选项，进度条卡在99%的时候我手都在抖。弹出绿色成功的提示，差点没喊出声。

安装过程倒是顺利了，但打开游戏又是黑屏。当时真想摔手机！冷静下来查文件夹路径，发现obb文件放错位置——这游戏要求放进根目录的特定英文名文件夹，我手快建了个中文文件夹。

成果

挪完文件再进游戏，汉化界面唰地弹出来。试玩半小时没闪退，汉化连人物对话气泡里的颜文字都翻得挺俏皮。公主骂主角”下贱的杂鱼仆人”时，手机扬声器里那股子傲娇劲儿跟原版一模一样。

血的教训

• 别信”直装版”鬼话 必须签名
• obb文件位置错1毫米都不行
• 遇到黑屏先查文件夹别急着删

这么一通操作下来，感觉安卓玩游戏比写代码还费脑细胞。不过看着公主翘着腿在手机里骂人，莫名有种征服了技术难题的快感。