昨儿半夜刷贴看见有人推剪羊羊安卓汉化版,吹得神乎其神,说能直接啃生肉黄油。我寻思手机里躺着的日文RPG有救了,兴冲冲爬起来开搞。
第一步:找资源就踩坑
翻遍百度愣是没找着官网,在某个旮旯论坛扒到自称是汉化组的网盘链接。下载页面弹了八个广告,下完压缩包还带密码。解压密码是“汉化组牛逼”——行,这很草根。
第二步:安装过程血压拉满
手机跳出“禁止安装未知来源应用”直接给我拦了。手动开权限强装,刚点开图标就闪退。重启三回总算进去,结果主界面像个半成品:
- 汉化组水印占半个屏幕
- 分类标签全是乱码
- 点设置直接报错弹窗
第三步:勉强开整
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
硬着头皮导入游戏。加载进度条卡在99%整整五分钟,我都准备拔充电器了突然进剧情。日文字幕确实变中文了,但翻译质量堪比机翻:
- 女主名字被译成“母猪酱”
- 战斗指令写成“请按红色按钮打死敌人”
- 最关键的选择肢翻译反了
当场选错BE,白打半小时存档。
最骚的操作来了
想切回日文版重玩,发现原版游戏被替换得干干净净。翻了半天文件夹才看见说明文档里一行小字:“为防止盗版,已自动删除原始资源” ——气得我对着床头柜邦邦两拳。
体验总结
折腾到凌晨三点得出
- 能转中文不假,但属于暴力覆盖
- 报错玄学,闪退看心情
- 翻译质量约等于没毕业的实习生
最绝的是退出去删游戏时,突然弹出付费VIP窗口——敢情前面全是试用体验!
现在手机里那个报错残留的*文件夹跟狗皮膏药似的,清理大师都扫不掉。等会儿还得找线刷包重装系统,这波血亏。
免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。