开始摸索
昨天刷论坛看到有人说这游戏汉化了,心里痒痒的想玩。结果一搜“多娜多娜下载”,跳出来的网站不是要注册就是要付费,要么就是挂羊头卖狗肉的下个寂寞。气死!我就偏不信邪,非得找个不花钱的法子。
我直接翻墙跑去几个国外的游戏论坛蹲点,关键词换成英文搜了一圈。在某个犄角旮旯的帖子里,看到有人提了一句“社区汉化”,下面跟了几层楼,全是“感谢分享!”、“楼主好人”这种。有门!但具体怎么弄,链接早就失效了。
工具准备
咱也不是电脑小白,琢磨着估计需要特殊工具。想起以前下老游戏用过的一个工具A,赶紧翻出来试试。结果扫了半天,要么是空包,要么下到一半就断联,还有一次下完解压出来是个带锁的文档,要关注啥公众号才能拿密码——我呸!
又换了工具B,这玩意儿搜索功能是真猛,唰一下出来几十个资源源。我挨个点开看,眼睛都看花了,大部分不是版本不对就是没汉化。终于在一个标着“v1.0+汉化整合”的条目下面,看到一行小字注释:“自解压,无密码,亲测可玩”。心跳加速了!
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
踩坑与解决
手一抖就点下载了,速度还挺快。下完是个看上去平平无奇.exe文件。双击安装,杀毒软件突然嗷嗷叫!吓得我一激灵。仔细一看,报的是“可能有害程序”,不是木马病毒。我心一横,关掉杀软继续装。装完桌面多了个图标,双击!
- 第一次启动:游戏黑屏闪退,气得我拍桌子!
- 试错:查了查贴,有人说需要转区工具。赶紧去翻工具箱,找了个Locale Emulator,右键游戏图标选日语环境启动…
- 成了!熟悉的启动画面蹦出来,选项菜单赫然是中文!“开始游戏”四个字看得我差点泪目。
玩到爽!
捏着鼠标玩了整整两小时,剧情汉化得挺通顺,任务指引也清楚,真就一分钱没花!存档也正常。美中不足的是战斗时有个别技能描述有点机翻痕迹,但不影响我砍瓜切菜。
免费玩上就两步:找对工具 + 舍得关杀毒软件(前提是确认资源来源相对可靠)。折腾这一溜够,图的不就是这种“白嫖成功”的快乐吗?不过友情提醒,玩归玩,低调点,别到处嚷嚷。
意外插曲
本来到这该圆满结束了。结果第二天开机发现显卡风扇声音贼大!当时心里咯噔一下,寻思不会是昨天那.exe搞的鬼?手忙脚乱打开任务管理器,一看显卡占用率99%…我人傻了。重启几次都没用,用Display Driver Uninstaller把显卡驱动卸干净,再装了个最新版,世界瞬间安静。看来是旧驱动和新游戏没磨合虚惊一场,但吓出我一身冷汗,真怕贪小便宜把显卡搭进去。以后下东西,再香也得先看看电脑配置扛不扛揍!