今天抽空折腾了下《极度异常》安卓版的汉化,之前听不少朋友说汉化效果不行还卡顿,咱得亲自试试才放心。从老地方下了汉化安装包,压缩包名字看着挺正规,标注着“安卓直装完整汉化版v1.25”。
先打开手机设置把未知来源安装权限开了,直接点安装包开装。进度条跑得挺快,但装完桌面愣是没出现图标。在文件管理器里翻了半天,发现藏在个奇怪的文件夹里叫game_cache,点进去才找到启动图标。
一进游戏倒让我挺意外,主界面中文全显示正常,连设置里的手柄按键图标都汉化了。立马切到剧情模式读第三章存档,过场动画字幕没出现乱码和空白,翻译还挺接地气,把角色爆粗口都翻成“我靠”这类常用词。
- 对话文字:测试了十五分钟剧情推进,文字框加载速度跟原版没差别
- 选项按钮:所有选项按键的汉字显示完整,没有缺笔画现象
- 手机适配:在红米Note10和荣耀X30上都没出现界面错位
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
特意找了几个动态场景来折腾手机性能。在酒霓虹灯闪烁那段场景,开着高画质+60帧率转了十几圈镜头,没出现卡顿或者闪退。最让我担心的是追逐战部分,汉化版居然比国际服还流畅点,怪物扑过来时镜头切换丝毫没拖影。
不过也发现两处小毛病:存档界面的日期显示变成202X_XX_XX这种格式,还有某张纸条上的英文单词没翻译完。但这不影响整体游玩,毕竟全程测试三小时就出现过一次文本错误。
拔了充电线测试续航,中等亮度玩40分钟耗电13%,发热程度跟玩原神差不多。这回汉化确实超出预期,原先担心的卡顿闪退压根没出现,看来民间大佬做的这个版本是下了真功夫。
免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。