今天我想分享下怎么把遗产逆袭这个安卓游戏整成中文版的,搞了半天总算搞定了,过程还挺折腾的。
我在网上下载了遗产逆袭的安卓包,这是个老游戏了,英文版的玩着不爽。就直接找了个常用的论坛,看到有人说有汉化补丁,就把它下载下来。结果文件乱七八糟,差点误删其他东西,搞得我心里没谱。
准备工具是关键。我先翻出安卓模拟器安上了,然后复制补丁文件。操作时鼠标点得噼里啪响:第一步打开模拟器设置,切换到开发者模式;第二步把补丁文件拖进去;第三步用文本编辑器查看下里面的内容,检查有无乱码。模拟器启动游戏时,菜单还是英文的,一点不变化。
详细折腾的步骤
接下来我开始手动调试补丁。先用文件管理器找到游戏目录,挨个对比汉化文件和原版。
- 先替换语言包部分,复制粘贴过去覆盖原文件。
- 重启模拟器试玩一下,结果卡在加载画面,白屏了好几分钟。
- 我急得差点摔鼠标,又跑回去搜解决办法。发现是补丁版本不匹配游戏版本,找了个新点的汉化包下载重新来。
搞了快两小时,试错了好几次,用管理员权限运行,这才慢慢加载出来。
过程里还有个搞笑插曲:正忙着测试,我家猫跳上键盘乱踩键盘,操作界面全乱了,我气得大叫一声,赶紧把猫赶下桌子。耽误了时间,但一想它饿了就喂了点粮,回头再接着搞。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
解锁中文内容的感觉太爽了。全部汉化后,游戏里的角色对话、道具说明都变成中文了。从头玩了个开头任务,剧情看得明明白白,不用瞎猜英文词了。玩了半个小时,发现能自定义设置,背景和按钮也都同步汉化,操作顺滑得很。
折腾完这游戏,我突然想起上次汉化另一个老游戏时的事。那年我手机内存不够,非得删点照片腾空间,结果把重要的截图全误删了。老婆一看气哭了,因为里面好多宝宝成长的纪录。我赶紧上网找恢复软件,但安卓系统恢复太难了,花了半天也没救回来。老婆就说我技术不行,害得我被数落好久。从那以后每次备份都要小心再小心。遗产逆袭这回我特地存两份文件备份,生怕再出篓子。拉倒,技术活就这样,学得越多踩坑越多。
遗产逆袭这游戏汉化后玩得很开心,要是你们想试试,记得提前备份,别像我这么莽撞。