昨天想玩个催眠偶像的汉化版,结果栽进坑里爬了仨钟头。这事儿得记下来,下回再碰上也能少走点弯路。
启动游戏当场傻眼
刚把压缩包解压开,兴冲冲双击exe文件,结果弹出来个红色警告框:“无法验证汉化文件来源”。网上查了一圈,说是汉化组怕文件被篡改,做了校验机制。
手动替换彻底翻车
按贴老哥说的,把原版resource文件夹整个删了,替换成汉化组的补丁包。结果更离谱,游戏直接变白屏,鼠标转圈转了十分钟。不死心又试了三种替换方案:
- 只替换fonts文件夹 ? 游戏文字全变方框
- 替换整个locale文件夹 ? 直接闪退
- 连config文件一起换 ? 连启动器都打不开了
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
杀毒软件才是真凶
正想骂街时突然瞟见右下角,杀毒软件默默吃掉了个dll文件。这玩意把汉化组件当病毒给隔离了。关了实时防护重新解压,游戏能进但汉化不全——角色对话日语和中文各占一半,跟精神分裂似的。
云盘同步救命了
急得冒汗时想到个邪招:把汉化包塞进网盘同步文件夹,开着杀毒软件从云端恢复。这招真管用!杀毒软件对云端恢复的文件特别宽容,游戏终于显示完整中文。但高兴不到三分钟,新存档死活存不上,提示磁盘空间不足。
发现玄机
对着只剩2MB的C盘发愣时,突然注意到文档保存路径带日文乱码。手动改成英文路径,按住Shift键强行把日文编码转成简体,存档问题瞬间解决。半夜躺床上才想明白:汉化组用的测试机根本没中文系统,这坑埋得真够深的。
现在游戏倒是能玩了,可硬盘里躺着五个版本的汉化包,三份报错日志。奉劝各位:下汉化补丁先把杀毒软件关干净,路径千万别带奇怪字符。游戏玩不上是小,硬盘被折腾报废才真要命!
免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。
此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。
对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。
请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。
本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。