今天倒腾了半天终于把城市家园安卓版搞成中文了，折腾过程必须记录下来。上周在论坛看到有人讨论这个游戏，说是海外特别火，但英语版看着实在费劲。
第一步：先搞到游戏安装包
直接在手机浏览器里搜”City Homestead apk”，跳出来一堆山寨网站。下了三个都提示解析包错误，在个冷门论坛翻到个2.3版本的安装包才装上（文件名带com.开头的那个）。装完打开全英文界面，建筑说明看得头皮发麻。
第二步：挖汉化补丁资源
贴翻了二十多页帖子，终于在某个分享帖里找到关键词”中文资源1.7G”，跟着楼主说的加了企鹅群。群里文件翻了半小时才挖到那个标注”最终版”的zip压缩包，1.72G差点把手机内存撑爆。
第三步：开权限挪文件
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
重点来了！用自带的文件管理器根本找不到游戏目录，下了个第三方文件管理器。进Android-data文件夹直接傻眼——开发商名字是乱码文件夹！只能挨个点开看，终于找到带游戏图标的那个。把zip里”*”整个文件夹直接拖进Android/data里覆盖，系统居然弹窗阻止。
又跑去设置里开权限：
- 进特殊应用权限
- 勾选”允许修改系统设置”
- 把文件管理器权限开到最大
重新拖拽才覆盖成功。
第四步：强行装汉化包
覆盖完激动地点开游戏…结果还是满屏英文！气得差点摔手机。后来发现zip里还有个XAPK文件，用安装包解析工具硬装，提示”签名冲突”。只能先卸载原版，关掉网络防止自动更新，然后重新安装XAPK。这回启动终于看到中文加载界面了，菜单文字全变成简体。
第五步：治闪退毛病
正想夸汉化组良心，结果切到农场场景直接闪退。重新进游戏卡在加载条80%不动，强制关掉再开才后来发现每次切换场景必须等五秒再操作，否则必崩。现在玩了三天基本稳定，就是建筑名称偶尔会显示成方框，不过任务说明都能看懂。
这回折腾最大的教训：汉化包必须对应游戏版本！群里那个1.7G资源标注支持2.1-2.5版都是扯淡，实际只有2.3勉强能用。看到其他兄弟抱怨闪退，一问全是装的2.5新版。准备继续蹲群里等更新包了…
