最近逛论坛看到有人推荐Nukitashi1的安卓汉化版，说是体验还不错，我就决定自己也试试。作为个老玩家，闲着没事就想整点新玩意儿，立刻开始动手了。
下载和安装那点破事
我上网搜了”nukitashi1 安卓 汉化”，蹦出来一堆结果。咱得找个靠谱点的资源，挑了个玩家社区下载的，是个APK文件。下载过程倒快，但安装时手机蹦出警告：”允许安装未知来源应用”，这玩意儿听着挺吓人，我只好硬着头皮进设置里开了权限。
安装好了，检查了下权限，没看到可疑东西，才松了口气。整个过程花了十几分钟，还算顺利，但心里总嘀咕这汉化组是不是野路子出身。
第一次开游戏的真体验
点击图标启动游戏，主界面是日文原版风格，我翻到选项菜单切换语言。汉化一开，字体显示正常，但有点小瑕疵——几个按钮还是半中文半日文混杂。我直接进剧情了，游戏是个视觉小说，对话翻译得挺流畅，日常吐槽和剧情逻辑都能看懂。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 优点：剧情汉化质量不错，读起来不累，画面也挺干净。
- 缺点：菜单的图标汉化不彻底，有时候得猜猜怎么点。
玩了一小时，故事挺吸引人的，角色互动汉化后更有代入感，比我预期好多了。
玩到半路卡壳记
高潮部分来了，正当剧情激动人心时，蹦出个错误弹窗：”程序异常停止”，游戏闪退了！我傻眼了，重新启动发现存档还在，但同个地方继续玩又会闪退。这绝对是个汉化版bug。
我上网查了下玩家反馈，有人说跳过那段对话就行。试了试，果然，直接快进过去就没问题。后来整个游戏过程，又遇到两次类似情况，我都靠手动跳过解决了。汉化组估计没测试全，搞了个半成品出来。
结束后的总评分享
玩通整个游戏，我得说汉化版还凑合。剧情汉化能打80分，故事脉络完整，不用懂日文也能看懂。但稳定性太差，闪退问题挺恼火的，推荐给能忍点 bug的玩家。
这经历让我想起以前做游戏测试的日子，汉化组真不容易。要是官方出正版中文就好了，省得大家折腾。值得一试，但别抱太高期望。
