折腾半天的汉化记录

昨儿半夜刷论坛看到《永恒的王国》这游戏,中世纪画风直接戳中我心巴。结果一搜发现只有英文版,啃生肉简直要我老命。干脆自己动手搞汉化!

先翻遍各大游戏论坛,关键词来回组合搜了三四遍。最终找到个2021年网友分享的汉化补丁,帖子下面还堆着两百多条“求补档”的回复——得,又是失效资源。不死心换了小众论坛继续挖,终于在某角落扒拉到网盘压缩包,文件名还标着“已测可用版”。

永恒的王国安卓汉化怎么弄?手把手教你安装方法!

踩坑踩到头皮发麻

兴冲冲下载完就傻眼了。解压时候跳个提示框说文件头损坏,试着重下了两遍照样报错。急得我直接抄起WinRAR点修复,结果生成个打不开的_recover文件,心态差点崩了。

转手换了7-Zip暴力解压,这回居然成功了!里头就三个文件:apk安装包、汉化包、还有张字迹模糊的教程截图。按截图说明把汉化包拖进Android/data文件夹,系统弹窗警告我“此操作可能损坏系统”——手抖着点了允许覆盖,后背都冒汗了。

小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区

柳暗花明安装法

接着安装修改版apk时又卡壳。手机设置里开了“允许未知来源”,但点安装按钮死活没反应。重启手机再试,突然跳出提示:“是否保留原应用数据?”这才想起来没卸载原版。清掉原游戏再安装,进度条终于动起来了!

打开游戏瞬间泪目:主菜单全变成方正楷体中文。特意进装备栏测试,武器属性“+15暴击率”显示得清清楚楚。战斗时技能描述再也不是乱码英文词组,连NPC对话都翻译得挺接地气。

永恒的王国安卓汉化怎么弄?手把手教你安装方法!

血泪总结三点忠告

  • 解压首选7-Zip,论坛资源十有八九用这玩意压的
  • 覆盖文件前务必备份原文件夹,我手滑覆盖错位置重装了三遍
  • 安装失败先看是否残留老版本,这玩意儿比杀毒软件还顽固

永恒的王国安卓汉化怎么弄?手把手教你安装方法!

现在躺床上肝游戏美滋滋,就是眼睛有点酸。建议大家搞汉化挑周末弄,昨晚折腾到两点,今早开会差点睡着挨批……

设备型号记录: Redmi Note 12 Turbo Android 13

免责声明:喜欢请购买正版授权并合法使用,此软件只适用于测试试用版本。来源于转载自各大媒体和网络。 此仅供爱好者测试及研究之用,版权归发行公司所有。任何组织或个人不得传播或用于任何商业用途,否则一切后果由该组织及个人承担!我方将不承担任何法律及连带责任。 对使用本测试版本后产生的任何不良影响,我方不承担任何法律及连带责任。 请自觉于下载后24小时内删除。如果喜欢本游戏,请购买正版授权并合法使用。 本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。